Трансформеры: Новая искра 1 сезон 18 серия в озвучке от Sigil

В восемнадцатой серии первого сезона «Трансформеры: Новая искра» напряжение между людьми и кибертронцами достигает новой точки кипения. Под куполом маленького городка вспыхивают старые обиды и рождаются новые союзы, а юные Малто вместе со своими необычными союзниками вынуждены сделать выбор, от которого зависит не только их дом, но и будущее Земли.

Особое очарование эпизоду придаёт русский дубляж от студии Sigil. Голоса подобраны с поразительной точностью: интонации передают и масштабные битвы, и тонкие нюансы семейных конфликтов. Глухой металл в голосах трансформеров, живые, подвижные тембры детей и тёплые, усталые нотки взрослых создают ощущение цельного, тщательно выстроенного мира. Благодаря работе Sigil эмоциональные акценты становятся яснее, а персонажи — ближе и понятнее русскоязычному зрителю.